المحكمة العليا تسمح للحزب الجمهوري في فرجينيا بمنع الأشخاص المشتبه فيهم من غير المواطنين من التصويت
واشنطن- قضت المحكمة العليا المنقسمة يوم الأربعاء لصالح الجمهوريين في فرجينيا، مما يمهد الطريق أمام حملة تطهير عشية الانتخابات لنحو 1600 ناخب مسجل يشتبه في أنهم من غير المواطنين.
وبأغلبية 6 أصوات مقابل 3، وافقت المحكمة على استئناف طارئ قدمه المدعي العام لفيرجينيا وأبطلت الأحكام الصادرة عن قاضٍ فيدرالي وصف عملية التطهير التي جرت في اللحظة الأخيرة بأنها “انتهاك واضح” للقانون الفيدرالي.
وكان قضاة الأغلبية الستة جميعهم معينين من قبل الجمهوريين. واختلف المعينون الديمقراطيون الثلاثة – القضاة سونيا سوتومايور، وإيلينا كاجان، وكيتانجي براون جاكسون – في الرأي.
في الاستئناف السريع، محامي فيرجينيا. وقال الجنرال جيسون مياريس، وهو جمهوري، إن إبقاء غير المواطنين على قوائم الناخبين من شأنه أن ينتهك “الفطرة السليمة” و”يضر بشكل لا يمكن إصلاحه بسيادة فرجينيا”.
ينص القانون الفيدرالي على أنه لا يمكن للولايات “إزالة” الناخبين المسجلين بشكل منهجي من القوائم خلال التسعين يومًا التي تسبق الانتخابات الفيدرالية. وقال الكونجرس، عند إقرار القانون، إن الخطر يكمن في أن الناخبين سيذهبون إلى صناديق الاقتراع يوم الانتخابات ويكتشفون أنهم لم يعودوا مسجلين.
في أوائل أغسطس، أصدر حاكم ولاية فرجينيا جلين يونجكين أمرًا لتسريع عملية إزالة الناخبين من القوائم الذين تم تصنيفهم على أنهم غير مواطنين محتملين في قواعد بيانات الولاية. وكان من بينهم سكان أو أشخاص يحملون نفس الاسم والذين وضعوا علامة في المربع عند تجديد رخصة قيادتهم الذي يشير إلى أنهم ليسوا مواطنين.
بعد وقت قصير من علم المدافعين عن حقوق التصويت بالأمر، اكتشفوا أن حوالي عشرين ناخبًا قانونيًا قد تم حذفهم عن طريق الخطأ من القوائم.
لقد رفعوا دعوى قضائية جنبًا إلى جنب مع وزارة العدل، وقام قاضٍ فيدرالي بمنع أمر يونغكين في 18 أكتوبر.
وقالت القاضية الأمريكية باتريشيا جايلز إن برنامج الولاية القائم على البيانات يعد “انتهاكًا واضحًا” لقانون تسجيل الناخبين الوطني لعام 1993، وأمرت الولاية بإعادة الناخبين المتأثرين إلى القوائم. لكنه أشار إلى أنه يمكن للدولة إلغاء تسجيل الأشخاص الذين يثبتون أنهم ليسوا مواطنين أو غير مؤهلين.
وفي قرارها بنتيجة 3-0، رفضت محكمة الدائرة الرابعة رفع أمر القاضي في 27 أكتوبر/تشرين الأول.
قدم محامو ولاية فيرجينيا استئنافًا أمام المحكمة العليا يوم الاثنين، بحجة أن القانون الفيدرالي الذي يحظر عمليات التطهير عشية الانتخابات “لا ينطبق حتى على إبعاد غير المواطنين”. … ولذلك فإن أمر المحكمة الصادر عشية الانتخابات يستند إلى خطأ قانوني”.
وحثت المدعية العامة الأمريكية إليزابيث بريلوجار المحكمة على رفض الاستئناف. وقال إن الولاية انتهكت بشكل واضح القانون الفيدرالي “الذي تم سنه لتجنب نفس النوع من الحرمان من الحقوق والارتباك في اللحظة الأخيرة الذي حدث”. [state officials] تسببت هنا. “
