صنع فريق “بريكينغ” التاريخ في الألعاب الأولمبية، لكنه بعث برسالة مختلطة بفضل جرأة فتاة أسترالية

إيدي النسر. فريق الزلاجة الجماعية الجامايكي. تعد القصص الكبيرة عن المستضعفين جزءًا من جوهر الألعاب الأولمبية، حيث تمنح مشاهدي التلفزيون أبطالًا إضافيين ليهتفوا بهم. أشهر هؤلاء المتنافسين يتمتعون بقلوب الأبطال، إن لم يكن لديهم المهارات اللازمة، على الرغم من أن بعضهم، مثل فريق هوكي الجليد للرجال في الولايات المتحدة عام 1980، والذي كان يتألف في المقام الأول من الهواة، صنع التاريخ من خلال أداء المعجزات.

راشيل غان لم تكن لتفعل ذلك أبدًا. قالت الأستاذة الجامعية البالغة من العمر 36 عامًا هذا بعد إقصائها من مسابقة كسر السرعة في دورة ألعاب باريس، الأمر الذي ترك المتفرجين في حيرة وسعادة وغضب بسبب حماقتها وثقتها.

تم إقصاء Gunn، الذي مثل أستراليا في مسابقة b-girls تحت الاسم المستعار Raygun، في مسابقة Round robin دون تسجيل نقطة واحدة. والأسوأ من ذلك أنها كانت على ما يرام معها.

“لم أكن لأتغلب على هؤلاء الفتيات أبدًا فيما يتقننه، ألا وهو الديناميكيات وحركات القوة، لذلك أردت أن أتحرك بشكل مختلف، وأن أكون فنيًا ومبدعًا، لأنه كم عدد الفرص التي تحصل عليها في الحياة للقيام بذلك على المسرح الدولي؟” وقال غان للصحفيين بعد الحقيقة.

ربما ليس كثيرا. أو ربما أكثر بكثير.

في معاركه، قام Gunn بحركات مثل “الكنغر” و”الكلب السعيد يتدحرج على العشب”، ويتصرف مثل مزيج من شخصية كريس ليلي “Summer Heights High”، السيد جي، وعلي جي كوهين من ساشا بارون.

بينما كان المنافسون الآخرون يرتدون ملابس الشارع المفضلة لديهم، كانت Gunn ترتدي البدلة الرياضية الرسمية لبلادها، مما يجعلها تبدو وكأنها مستعدة لأ) بيع بعض آلات جز العشب من John Deere؛ أو ب) قم ببناء مترو أنفاق بطول قدم وفقًا لمواصفاتك.

تتنافس Raygun خلال معركة Breaking B-Girls Round Robin Group B بين Logistx وRaygun في اليوم 14 من دورة الألعاب الأولمبية باريس 2024 في لا كونكورد في 9 أغسطس 2024 في باريس، فرنسا. (هاري لانجر/دي فودي إيماجيس عبر غيتي إيماجز)وبعد أيام، لا تزال قيمته كذهب الإنترنت قوية، حيث يحاول الناس فهم ما كان يفكر فيه، وكيف تمكن من الدخول في مسابقة عالمية من المفترض أنها ضمت أفضل الرياضيين، وماذا كان يفعل بحق الجحيم. هل كان شيئًا فريدًا؟ تعبير بطولي عن الرقص وكأن لا أحد يشاهده؟ مثال مذهل على الاستيلاء الثقافي؟

نعم.

إن وجود Gunn في المنافسة الأولى وربما الوحيدة في الألعاب الأولمبية لم يثير أي أعلام حمراء قبل ظهوره الأول، المقرر قرب نهاية دورة الألعاب الصيفية 2024 لزيادة الترقب إلى أقصى حد.

يعرف معظم المشاهدين البريك بـ “البريك دانس”، على الرغم من أن تسميته، على أقل تقدير، ستجعلك تبدو من الطراز القديم. منذ التسعينيات، تنافس الأولاد والبنات في مجموعة متنوعة من المسابقات الدولية، وأكثرها ترويجًا علنيًا هي Red Bull BC One.

وكانت فكرة إحضاره إلى الألعاب الأولمبية هي جذب المشاهدين الأصغر سنا، مستوحاة من شعبيته خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب 2018 في بوينس آيرس. لقد ولّد مزيجها من الألفة الواسعة والحداثة النسبية الإثارة أيضًا بين ما وصفه معلقو شبكة إن بي سي بحماس بالجمهور “الأكثر خبرة”.

ولكن كانت هناك دائمًا بعض الشكوك حول ما إذا كان ينبغي إدراج رياضة البريك على المسرح الأولمبي، على الرغم من أنها تعتبر رياضة رقص.

يعد “الكسر” أيضًا جزءًا من ثقافة فرعية تحددها الأصالة، على الرغم من أن هذا المصطلح يمثل هدفًا متحركًا، كما أظهرت الحيوية المتعددة الثقافات للمتنافسين.

أدخل غان، دكتوراه في الدراسات الثقافية وأستاذ في جامعة ماكواري في سيدني. تحلل أطروحتها للدكتوراه، التي تحمل عنوان “إزالة الحدود بين الجنسين في مشهد رقص البريك دانس في سيدني: تجربة فتاة بي في رقص البريك دانس”، رقص البريك دانس من منظور ديناميكيات النوع الاجتماعي. في 355 صفحة، لا يمكن اتهامها بعدم التفكير في موضوعها.

إن دورها النشط هو الذي جعلها موضع سخرية أو بطلة للحركة التي تواجه المعارضة. أو كما لخص الدكتور ستايسي باتون أداء غان في عمود لاذع في NewsOne، مهرجان “المنشد الحديث”.

كان القرار الذي اتخذته اللجنة الأولمبية الدولية بإضافة فترة راحة إلى برنامجها معلقا في الهواء دائما، وكان سببا في إثارة الغضب. يستاء البعض من توحيد معايير البريكينغ التنافسي: يسعى الراقصون إلى تحدي الجاذبية والتقاط روح الموسيقى في منحوتات مرتجلة منحوتة من عضلاتهم وعظامهم وخيالهم.

ومع ذلك، طُلب من الحكام الأولمبيين تقييم المتنافسين من حيث الإبداع والشخصية والتقنية والتنوع والموسيقى والمفردات.

وفي رأي رئيس قضاة الألعاب الأولمبية مارتن جيليان، المعروف أيضًا باسم MGbility، فإن Gunn يمثل أستراليا من خلال “جلب شيء جديد إلى الطاولة”.[S]”لقد كان مستوحى من بيئته، والتي في هذه الحالة، على سبيل المثال، كان الكنغر.” وقال للصحفيينوأضاف: «كنت أحاول أن أكون مبتكرًا وأن أساهم بشيء جديد. من وجهة نظرنا، لم يكن الأمر مفاجئًا حقًا”.

باستثناء، ربما، الأشخاص الذين لم يتابعوا رياضة البريكينغ لسنوات وصدموا لرؤية دومينيكا “نيكا” بانيفيتش من ليتوانيا، فتاة بيضاء صغيرة ونحيفة، خرج إلى الشارع مرتديا وشاحا مثل Tupac أو LL Cool J.

يصبح الاستيلاء الأسلوبي خطيئة أقل إذا أظهر الشخص الذي يمارسه تقديسًا وفهمًا للثقافة المهمشة التي يستمدها. واستغرقت بانيفيتش، التي فازت بالميدالية الفضية، الوقت الكافي للتعرف على أعضاء فريق البي بويز والبنات الأصليين بعد فوزها.

“احترام كبير لـ OGs والرواد الذين اخترعوا كل تلك الحركات. بدونهم، لن يكون الأمر ممكنا.” قالت“لولاهم، لن يكون الكسر على ما هو عليه اليوم. ولهذا أنا ممتن لهم”.

لم تفعل غان، وهذا يفصلها عن الخاسرين الآخرين المذكورين أعلاه.

رد فعل B-Girl Raygun من فريق أستراليا وLogistx من فريق الولايات المتحدة الأمريكية خلال جولة B-Girls Round Robin – المجموعة B في اليوم الرابع عشر من دورة الألعاب الأولمبية باريس 2024 في ساحة الكونكورد في 9 أغسطس 2024 في باريس، فرنسا. (إلسا / غيتي إيماجز)لم يكن مايكل ديفيد إدواردز، بنظارته العملاقة، يبدو مثل بطل القفز على الجليد النموذجي. الزلاجة الجماعية ليست نشاطًا شائعًا جدًا في جامايكا. في حين أنهم جميعًا يشتركون في خاصية كونهم منافسين غير تقليديين في مساحة يعتبرون فيها أمرًا نادرًا، فقد نشأت الزلاجة الجماعية والقفز على الجليد كرياضات أوروبية.

الرقص البريك مختلف. مثل الموسيقى وبقية الثقافة، ولدت موسيقى الهيب هوب، الشكل الأصلي للحركة، في نيويورك وتم إنشاؤها في أواخر السبعينيات من قبل الشباب السود واللاتينيين الفقراء الذين يعيشون في برونكس، والذين أثبتوا أن عملتهم الثقافية الرئيسية كانت المهارة والاحترام.

أخذت صناعات الثقافة الشعبية الموسيقى والأزياء وتركت الرقص في شارع ماديسون. الذين نصبوا أنفسهم سفراء التيار الرئيسي مثل دينا ريزو، الذي تم السخرية منه في إحدى حلقات برنامج “Bob’s Burgers”أنهت شعبيتها الواسعة إلى الأبد.

ومع ذلك، انتشرت رياضة البريكنغ وظهرت مجموعات في دول حول العالم، بما في ذلك أستراليا. مثل الهيب هوب، يتم تمثيل البريكنج من خلال مجموعة منشورية من الثقافات، كل منها طورت الشكل وأضفت الفروق الدقيقة الخاصة بها.

هل ترغب في الحصول على ملخص يومي لجميع الأخبار والتعليقات التي يقدمها الصالون؟ اشترك في النشرة الإخبارية الصباحية، Crash Course.

ومع ذلك، في رياضة بدأت كتمرد جسدي من قبل الفتيان والفتيات الفقراء السود والبورتوريكيين كرد فعل على الحكومة التي تخلت عنهم اقتصاديًا، كان مصير المرأة الأسترالية البيضاء التي كانت تتحرك بفخر وبطريقة متواضعة وفقًا لسرعتها الخاصة، أن تُطهى. في حفلة الشواء الحارقة التي هي تويتر الأسود.

إذا كنا صادقين، فقد يكون بعض هذا الدخان بسبب إدراك أن الأمريكيين كانوا مستضعفين للفوز بميدالية في رياضة الرقص التي تم إنشاؤها في الولايات المتحدة (فريق الولايات المتحدة الأمريكية). تمكن من الحصول على الميدالية البرونزية، وذلك بفضل ب- الصبي فيكتور مونتالفو).

ومن بين فتيات البي، ذهبت الميدالية الذهبية إلى اليابانية آمي يواسا، بينما فازت الصينية ليو تشينغ يي بالميدالية البرونزية.

تتنافس الحائزة على الميدالية الذهبية B-Girl Ami من فريق اليابان في فوزها على B-Girl Nicka من فريق ليتوانيا في معركة الميدالية الذهبية لكسر B-Girls في اليوم الرابع عشر من دورة الألعاب الأولمبية باريس 2024 في ساحة الكونكورد في 9 أغسطس 2024 في باريس، فرنسا. (إلسا / غيتي إيماجز)

ومن المثير للاهتمام أيضًا أن عدد الأشخاص الذين يتحدثون عن غان أكبر بكثير من عدد الأشخاص الذين يتحدثون عن مانيزها تالاش، وهي لاجئة أفغانية تبلغ من العمر 21 عامًا دخلت المعركة وهي ترتدي عباءة كتب عليها “أطلقوا سراح المرأة الأفغانية”، مع العلم أن ذلك من شأنه أن يجعلها غير مؤهلة. (تمنع اللجنة الأولمبية الدولية الرياضيين من الإدلاء بتصريحات سياسية أثناء المنافسة).

ولكن ربما كانت هذه هي اللحظة الأكثر أهمية بالنسبة لتالاش لاستخدام منصة دولية لإرسال رسالة إلى العالم. وقبل بدء دورة الألعاب الأولمبية في باريس، كان قد تقرر بالفعل عدم عودة كسر السرعة إلى دورة الألعاب الصيفية 2028 في لوس أنجلوس. وقد لا أعود بعد ذلك أيضًا. وهذا يجعل كل معركة بين الفتيان والفتيات الباريسيين في هذه الألعاب الأولمبية تاريخية، بما في ذلك، للأفضل أو للأسوأ، سمعة Gunn السيئة بين عشية وضحاها.

ومع انتقال الألعاب إلى هوليوود، لن يكون من المستغرب أن يتحول هذا الخطاب إلى فيلم سينمائي مرة أخرى، بأسلوب “Cool Runnings” و”Eddie the Eagle”. من غير الواضح من سيرغب في رؤية هذه الكوميديا ​​السوداء تتكرر، ولكن، مثل لحظة غان في قلب ساحة الكونكورد، قد يفاجئنا ذلك.