هل ساعد اغتيال جون كينيدي فريق البيتلز على غزو أمريكا؟

في الفيلم الوثائقي الجديد “بيتلز 64” الذي يُظهر تأثير الجولة الأولى للفرقة في الولايات المتحدة وكيف قفزت بهم إلى النجومية العالمية، يقدم بول مكارتني اقتراحًا حول سبب تحقيقهم الكثير في مثل هذا الوقت القصير.

وقال: “عندما وصلنا، كان ذلك بعد وقت قصير من اغتيال كينيدي”.

“ربما كانت أمريكا بحاجة إلى شيء مثل فرقة البيتلز للخروج من الألم.”

لقد علق علماء البيتلز والمؤرخون الثقافيون منذ فترة طويلة على مدى الارتياح الذي جلبته الفرقة إلى أمريكا الحزينة.

لكن هل كان مكارتني على حق؟ هل كان صعود الفرقة الأكثر شهرة في العالم يرجع جزئيا إلى اغتيال الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة؟

هل حطم فريق البيتلز أمريكا لأنهم قتلوا كينيدي؟

وقال الدكتور باتريك أندليك، الأستاذ المساعد للتاريخ الأمريكي في جامعة نورثمبريا، إنها كانت لحظة هزت الأمة حتى النخاع، ويرجع ذلك جزئيًا إلى شخصية جون كنيدي الثقافية الشعبية.

وقال: “بمعنى ما، كان كينيدي أول رئيس تلفزيوني، وهو أمر جديد نسبيا في ذلك الوقت”.

“في أوائل الستينيات، كان لدى 90% من الأسر الأمريكية أجهزة تلفزيون، وبالتالي تغيرت الطريقة التي يتم بها استهلاك الأخبار ووسائل الإعلام تمامًا.”

وقال إن الرئيس كان، مثل فرقة البيتلز، “شابًا وسيمًا وذكيًا وحيويًا، وهو ما يُترجم جيدًا على شاشات التلفزيون”.

وقالت: “لقد اعتنق التلفاز وكان مناسبًا له تمامًا”.

“وهذا يجعل الصدمة والصدمة الناجمة عن وفاته أكثر حدة بعد ذلك.

“لقد كان هذا أول اغتيال لرئيس في منصبه منذ 60 عامًا.”

بالطبع، كان التلفزيون هو الذي ساعد فرقة البيتلز أيضًا على أن تصبح ظاهرة في وطنهم.

من خلال الاستقرار على التشكيلة النهائية المكونة من بول مكارتني وجون لينون وجورج هاريسون ورينغو ستار في عام 1962، كانت فرقة ليفربول الرباعية قد سجلت بالفعل ألبومين احتلا المركز الأول في عام 1963 مع “Please Please Me” و”With The Beatles”.

عندما اقترن هذا النجاح بالظهور الشهير في حفل Royal Variety Performance عام 1963، والذي طلب خلاله لينون من “الأشخاص الذين يجلسون في أرخص المقاعد أن يصفقوا” ومن الباقين ببساطة “نهب مجوهراتهم”، أصبحوا ضجة كبيرة على المستوى الوطني.

وقالت الدكتورة هولي تيسلر، أستاذة الصناعات الموسيقية في جامعة ليفربول، إن هذا البرنامج هو الذي “حوّلهم إلى نجوم بين عشية وضحاها”.

وأضاف: “في ذلك الوقت، كانت فرقة البيتلز قوة لا يمكن إيقافها في المملكة المتحدة”.

كانت الحماسة الشبابية التي يتمتع بها فريق البيتلز عاملاً أساسيًا في نجاحهم، وكانت متناغمة مع جحافل المراهقين البريطانيين الذين بدأوا في متابعتهم.

وقال الدكتور أندليك إن جون كنيدي يتمتع بجاذبية مماثلة في الولايات المتحدة.

وقال “لقد أظهر كينيدي الشباب والحيوية وتحدث في خطاب تنصيبه عن تسليم الشعلة إلى جيل جديد من الأميركيين”.

“لقد قطعت وفاته ذلك بطريقة مروعة.”

وقال إنه بعد ذلك بدأت الأمة “تبحث عن المزيد من الأمور الإيجابية والاستقرار والهدوء”.

“عندما جاء فريق البيتلز، أعتقد أنهم مثلوا ذلك.

“لقد كانوا أيضًا شبابًا وحيويين و [in the footage] عندما نزلوا من الطائرة، كانوا يعبثون.

“وبالنسبة لأمة مزقتها الصدمة، مثلت فرقة البيتلز فرصة للضحك والاستمتاع مرة أخرى”.

كان الفوز بجزء من الشباب الأميركي أمرًا، لكن التغلب على السوق الوطنية كان أمرًا آخر.

وقد حاولت العديد من المجموعات البريطانية، دون جدوى، أن تعكس الجاذبية عبر الأطلسي لنظيراتها الأمريكية، التي حققت نجاحًا كبيرًا على المخططات البريطانية واحتلت السوق الأمريكية.

أولئك الذين جاءوا قبل فرقة البيتلز حققوا نجاحًا محدودًا.

لوني دونيجان، “King of Skiffle” الفخري، حصل على اثنين من أفضل عشر أغاني، بينما كليف ريتشارد، أكبر عمل في بريطانيا آنذاك، وصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة مرة واحدة فقط.

قال سبنسر لي، مؤلف العديد من الكتب عن فرقة البيتلز، إن ميل المجموعات البريطانية إلى عدم “النجاح” في الولايات المتحدة دفع الكابيتول، إحدى أكبر شركات التسجيلات في البلاد، إلى رفض حتى توزيع موسيقى البيتلز من الخوف. من نفس النتيجة.

وأضاف: “لم تكن مبيعات الفنانين البريطانيين جيدة في أمريكا، ويبدو أن الكابيتول كان يستخف بالعمل البريطاني”.

وكانت مخاوف الكابيتول مفهومة. تم إصدار الأغاني المنفردة “من فضلك أسعدني ومني إليك وهي تحبك” في الولايات المتحدة في عام 1963 وحققت نجاحًا محدودًا، لذلك كانوا مترددين في إطلاق أغنية “أريد أن أمسك يدك”.

تمكن مدير الفرقة، بريان إبستاين، والشركة الأم لكابيتول، EMI، من تغيير رأي العلامة التجارية وفي يوم الملاكمة عام 1963، بعد حوالي شهر من اغتيال كينيدي، حققت الأغنية المنفردة نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة.

كان تأثيرها هائلاً، وفي الأسبوع الأول من شهر فبراير، كانت على رأس المخططات الأمريكية، وهي المكانة التي حافظت عليها لمدة سبعة أسابيع.

كان النجاح يعني وجود أكثر من 3000 معجب ومجموعة كبيرة من الصحفيين في المطار عندما هبطت الفرقة.

بالنسبة لسبنسر لي، كان ما حدث بعد ذلك، وليس ما حدث من قبل، هو الذي أدى إلى نجاحها العالمي.

وقال: “رأيي هو أن الأشخاص الذين كانوا يصرخون ضد فرقة البيتلز في المطار كانوا من الشباب ولم يعرفوا الكثير عن السياسة”.

“بالنسبة لي، كانت نقطة التحول هي عرض إد سوليفان.”

في الساعة 8:00 مساءً يوم 9 فبراير 1964، قدمت فرقة البيتلز أول ظهور لها من بين ثلاث عروض، والتي كانت واحدة من أشهر البرامج التلفزيونية المتنوعة في الولايات المتحدة.

وبحسب ما ورد تلقت محطة التلفزيون CBS أكثر من 50 ألف طلب للحصول على مقاعد في الاستوديو الخاص بها الذي يتسع لـ 700 مقعد قبل زيارة الفرقة، وأولئك الذين لم يتحمسوا بحماس أمام أجهزة التلفزيون الخاصة بهم في المنزل.

قال لي: “شاهد أكثر من 70 مليون شخص الجزء الأول وقد قاموا بعمل جيد حقًا”.

وقال إن إحدى اللحظات التي لفتت انتباه الجمهور حقًا كانت عندما ركزت الكاميرات على كل عضو في الفرقة، وأظهرت أسمائهم على الشاشة.

وقالت: “لقد أعطوا جون لينون لقباً يقول: آسف يا فتيات، إنه متزوج”.

“لست متأكدا كم [the band] أنا أقدر ذلك.”

بعد حوالي شهر من تلك العروض الثلاثة الأولى، دخلت فرقة البيتلز التاريخ على المخططات الأمريكية عندما أصبحت أول فرقة تحتل المراكز الخمسة الأولى في وقت واحد.

لقد أصبح فريق Beatlemania عالميًا والباقي أصبح تاريخًا.

بالنسبة للدكتور تيسلر، فإن فكرة أن أمريكا تراجعت مع وفاة جون كنيدي وتراجعت مع وصول فرقة البيتلز هي فكرة تبسيطية للغاية.

بالنسبة لها أيضًا، كان ظهورها في برنامج Ed Sullivan Show، وليس آثار جريمة القتل، هو الذي وضع فرقة البيتلز على الطريق نحو الخلود.

وقال: “أجد صعوبة حقيقية في قبول فكرة أن فرقة البيتلز تدين بنجاحها في أمريكا إلى اغتيال جون كينيدي”.

“كان مديرهم بريان إبستين قد ذهب بالفعل إلى الولايات المتحدة وأنهى الصفقة لإدراجهم في عرض سوليفان قبل أسابيع من مقتل كينيدي، وكان هناك الكثير من الضجة عندما هبطت الفرقة أخيرًا في الولايات المتحدة.

“ربما أرادت أمريكا صرف انتباهها عن هذا الشعور بـ “ما هو التالي” بعد الاغتيال، لكن فرقة البيتلز أصبحت القصة بسرعة كبيرة لدرجة أن الاتصال بكينيدي كان عابرًا في أحسن الأحوال”.

فرقة البيتلز ’64 متاحة للمشاهدة على Disney+