إنه أوائل شهر مايو، وم. يتصل من ولاية جنوب شرق البلاد التي حظرت للتو الإجهاض بعد ستة أسابيع. أخبرتني م. أنها حامل في الأسبوع الثامن وأستطيع سماع التوتر والخوف في صوتها. هي امرأة من غرب الهند في العشرينات من عمرها. تقول “م” إنها لا تستطيع تحمل تكلفة الإجهاض بالإضافة إلى تكلفة السفر إلى مدينة نيويورك.
يقول: “لا أستطيع البقاء إلا يومين”. “لدي أطفال لأعتني بهم في المنزل.”
أعمل في مركز الوصول إلى الإجهاض التابع لوزارة الصحة في نيويورك. مطلق سراحه بعد بضعة أشهر في أعقاب قضية دوبس ضد. حكم المحكمة العليا لعام 2022 الذي أصدره جاكسون والذي ألغى قضية رو ضد. Wade، التي سمحت للولايات بحظر الإجهاض أو تقييده، فإننا نقدم مساعدة سرية في العثور على مقدم خدمة الإجهاض هنا في مدينة نيويورك.
نساء مثل م.، من سن المراهقة إلى الأربعينيات من عمرهن، يتصلن بنا كل يوم ويتحدثن لغات مثل الإسبانية، والكريولية الهايتية، والأوكرانية، والماندرين، وغيرها الكثير. نحن نساعد الأشخاص في العثور على المواعيد والحصول على المساعدة المالية والعثور على وسائل النقل والسكن. يمكننا تقديم إحالة بغض النظر عما إذا كان المتصل يعيش في مدينة نيويورك وبغض النظر عن حالة الهجرة الخاصة به.
وعلى الرغم من أننا موجودون في نيويورك، إلا أننا نتلقى تدفقًا كبيرًا من المكالمات من ولايات مثل فلوريدا، حيث يتم تقييد الإجهاض بشدة، وتكساس، التي تفرض حظرًا صارمًا. ونتيجة لذلك، أصبحنا من أوائل المستجيبين لحاجة الصحة العامة المتزايدة إلى خدمات الإجهاض التي يمكن الوصول إليها.
عندما تجعل الدول عملية الإجهاض غير متاحة، فإن ما تفعله في الواقع هو الاستعانة بمصادر خارجية. لا يتوقف الناس عن الحاجة إلى خدمات الإجهاض عند السكتة الدماغية. إن إجبار الناس على السفر مئات، إن لم يكن آلاف، الأميال للحصول على الرعاية الطبية الأساسية لا يؤدي إلا إلى جعل الإجهاض أكثر صعوبة.
التكلفة المالية وحدها عقابية. لا يملك العديد من المتصلين المال أو الموارد اللازمة لإنجاب طفل آخر إلى العالم. وأغلبهن لا يستطيع حتى تحمل تكاليف الإجهاض، حتى لو كان لديهن تأمين صحي؛ بعض السياسات لا تغطي الإجهاض.
بعض المتصلين لديهم تأمين والديهم ولا يمكنهم المخاطرة بالكشف عن رعايتهم. علاوة على ذلك، فإنهم غالبًا ما يواجهون نفقات السفر، وخسارة الأجور بسبب فقدان العمل، والحاجة إلى رعاية الأطفال – وكلها عوائق تحول دون الحصول على الرعاية الأساسية التي ينبغي أن تكون متاحة في مجتمعاتهم.
أشهد كل يوم الضرر الذي يلحقه التضليل ونقص المعلومات بالناس. عندما تبحث على الإنترنت، يظهر لك مليون شيء. تغمر المنظمات المناهضة للإجهاض منطقة بحث Google، وتنشر الأكاذيب حول خدمات الإجهاض وحتى تحديد النسل.
كثيرًا ما يكون لدى المتصلين معلومات غير صحيحة أو لا يفهمون الاختلافات بين الأدوية والإجهاض الإجرائي. إن الحد من الوصول إلى الإجهاض يعني الحد من الرعاية الصحية الأساسية، مما يترك الناس وحدهم يتنقلون في متاهة ساحقة في كثير من الأحيان. يتطلع المتصلون إلينا لتزويدهم بمعلومات موثوقة.
أتذكر امرأة تتحدث الإسبانية اتصلت بي وأخبرتني أنها تعتقد أنها تناولت “أدوية الإجهاض” وأن “الأمر لم ينجح”: فهي لا تزال حاملاً. لقد قمت بتوصيلها بمقدم الخدمة الذي اكتشف أنها لم تتناول حبوب الإجهاض، ولكنها بدلاً من ذلك تناولت الخطة ب، وهي وسيلة منع الحمل الطارئة التي يجب تناولها في الصباح بعد ممارسة الجنس دون وقاية، في الأسبوع السادس. وهذا ما نحن هنا من أجله: ربط الأشخاص مثلها بمقدمي الرعاية الآمنة والفعالة.
أحد أكبر الأعباء هو الإحراج والارتباك والتوتر الذي يشعر به العديد من المتصلين. يمكنك أن تسمع في أصواتهم أنهم بحاجة ماسة للمساعدة. بعد ربط المتصلين بمقدم خدمة في مدينة نيويورك ومصدر للمساعدة المالية، أستطيع سماع الارتياح في أصواتهم. إنه لمن دواعي السرور العميق أن ندع شخصًا محتاجًا يعرف أن هناك مساعدة وأمل.
يتطلب الأمر شجاعة للعمل في Hub، والرد على مكالمات عدد لا يحصى من الأشخاص في ظروف قاسية. لكن لدي فريق يدعمني كثيرًا ويمكننا مشاركة المعلومات والقصص. بفضلهم يمكنني الاستجابة بشكل أفضل والبقاء هادئًا. إنهم الأشخاص الذين يجعلون Hub ملاذًا آمنًا لأي شخص يشعر أنه لا يوجد أي شخص آخر يمكنه الوثوق به. أنه لا يوجد أحد يستطيع أن يخبرهم أن كل شيء سيكون على ما يرام.
ولقادة الدول التي حظرت أو قيدت رعاية الإجهاض، لا أستطيع إلا أن أقول إن هذا يحدث لعائلاتكم ومجتمعاتكم بسببكم. يسافر الأشخاص الأقل قدرة على تحمل تكاليف السفر لعدة أيام، مئات الكيلومترات، تحت ضغط هائل. لماذا تضع شخص ما من خلال هذا؟ أعرف ذلك لأنني أتحدث إليهم كل يوم تقريبًا وأسمع الألم الهائل الذي يلحقونه بجيرانهم وزملائهم في العمل وأحبائهم.
جازمين جيل ماركيز هو ملاح في مركز الوصول إلى الإجهاض في مدينة نيويورك.
جميع الآراء المعبر عنها هي آراء المؤلف الخاصة.
هل لديك تجربة فريدة أو قصة شخصية تريد مشاركتها؟ راجع دليل تقديم القراء ثم أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى فريق My Turn على myturn@newsweek.com.