كولومبيا، كارولاينا الجنوبية — سجين محكوم عليه بالإعدام في ولاية كارولينا الجنوبية ريتشارد مور طلب أكثر من 20 شخصًا من الحاكم إنقاذ حياته في التماس الرأفة المقدم يوم الأربعاء، قبل يومين فقط من وفاته بالحقنة المميتة لقتل كاتب متجر عام 1999.
هناك اثنان من المحلفين والقاضي من محاكمتك الأصلية. هناك مدير سابق لنظام السجون بالولاية يقول إن مور يأسف بشدة لجريمته ويعتبر قوة للخير خلف القضبان لكل من زملائه السجناء وأبنائه وأحفاده.
كما يطلب العفو ستة من أصدقاء الطفولة وخمسة أقارب والعديد من المحامين السابقين الذين قالوا إن مور لا يزال يسيطر على أسرهم بعد أن فشلوا في إبعاده عن المحكوم عليهم بالإعدام، وشريك الطبيب النفسي الذي أدى فحصه لمور إلى صداقة عميقة خلال كليهما. وفق طلب مور.
“لطالما تساءلت لماذا يفضل ريتشارد قضاء حياته في زنزانة السجن بدلاً من وضع حد لهذا الجحيم الذي يجب أن يواجهه كل يوم. وعندما سألته، أخبرني أن لديه الآن ما يقدمه للعالم”، كتب رافي والش 42 صفحة من الحروف تم إرساله إلى الحاكم الجمهوري هنري ماكماستر، الشخص الوحيد الذي لديه سلطة إزالة مور من المحكوم عليهم بالإعدام.
لا يوجد حاكم عرضت الرأفة إلى أي من السجناء الأربعة والأربعين الذين تم إعدامهم في كارولينا الجنوبية منذ أن سمحت المحكمة العليا في الولايات المتحدة باستئناف عقوبة الإعدام في عام 1976. ولم تقم أي دولة أخرى بإعدام هذا العدد الكبير من السجناء دون إنقاذ أي شخص.
ماكماستر لديه وعد بالمراجعة طلب مور بدقة. وكالعادة، قال الحاكم إنه لن يعلن قراره إلا قبل دقائق من تنفيذ حكم الإعدام المقرر إجراؤه يوم الجمعة الساعة 6 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
وقال محامو مور إن العفو هو عمل من أعمال النعمة والرحمة ويجب أن يركز في المقام الأول على ما فعله مور، 59 عامًا، منذ أن أطلق النار على جيمس ماهوني وقتله في إطلاق نار في متجر صغير في سبارتنبرج في سبتمبر 1999.
وقال جون أوزمينت، الذي كان مديرا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، إن مور مسيحي مولود من جديد ويقدم المشورة لزملائه السجناء المحكوم عليهم بالإعدام في عزلة، وإذا تم تخفيض عقوبته إلى السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط، فإن تأثيره الجيد قد يمتد إلى العديد من السجناء الآخرين. قسم ولاية كارولينا الجنوبية. التصحيحات من 2003 إلى 2011
وكتب أوزمينت: “إن تاريخه وأسلوب حياته سيسمحان له بأن يكون قوة مؤثرة من أجل الخير في عموم السكان مع القدرة على إحداث تأثير إيجابي على المجرمين الشباب الأكثر عنادًا ويأسًا”، مضيفًا أنه يؤيد عقوبة الإعدام وعقوبة الإعدام. لم يكن ليدعو أبدًا إلى العفو عن سجين آخر.
تتضمن العريضة مقطع فيديو يتضمن مقاطع من مقابلة مع مور.
“هذا بالتأكيد جزء من حياتي وأتمنى أن أتغير. لقد أخذت الحياة. لقد أخذت حياة شخص ما. قال مور: “لقد كسرت عائلة المتوفى”. “أصلي من أجل المغفرة لتلك العائلة بالذات.”
ولم يتحدث المدعون وعائلة ماهوني علنًا في الأسابيع التي سبقت الإعدام. وفي الماضي، قالت عائلة ماهوني إنها عانت بشدة وتريد تحقيق العدالة.
قال طلب الرأفة الذي قدمه مور إن محاميه لم يقدموا له أفضل دفاع في محاكمته عام 2001، وقد تضمنوا تحليلاً مختلفًا لمسرح الجريمة إلى جانب نسخة مور لما حدث والتي تظهر أن الموظف صوب مسدسًا نحو مور بعد أن تشاجر الاثنان لأنه اتهمه. كان أقل بـ 12 سنتًا مما أراد شراءه.
قال مور إنه أخرج البندقية من يد الموظف وأخرج ماهوني مسدسًا ثانيًا. أصيب مور برصاصة في ذراعه ورد بإطلاق النار فقتل ماهوني برصاصة في صدره. ثم ذهب مور خلف المنضدة وسرق حوالي 1300 دولار.
وقال محامو مور الحاليون إنه لم يبدأ أي شخص آخر محكوم عليه بالإعدام في ساوث كارولينا جريمته بدون سلاح ودون نية القتل.
وقال أوزمينت وآخرون إن عقوبة الإعدام يجب أن تقتصر على أسوأ الجرائم، ولا يتم تطبيقها بشكل تعسفي. المحامي الحالي باري بارنيت، الذي كان نائب المدعي العام في قضية مور، لم يطلب عقوبة الإعدام منذ عدة سنوات بتهمة القتل. تود كولهيبالذي قتل سبعة أشخاص بينهم امرأة اغتصبها وعذبها لعدة أيام.
وطلب محامو مور، وهو أسود، من المحكمة العليا الأمريكية وقف تنفيذ حكم الإعدام للسماح لمحكمة أدنى بمراجعة ما إذا كان من العدل عدم وجود أمريكيين من أصل أفريقي في هيئة المحلفين التي نظرت في مصير مور في مقاطعة سبارتنبرج، حيث كان هناك 20 شخصًا % كان أسود. في تعداد الولايات المتحدة عام 2000.
قال ابن مور وابنته إنه لا يزال ملتزمًا بحياتهما. الآن لديه أحفاد يراه عبر مكالمات الفيديو. ذكر العديد من كتاب الرسائل الضرر الذي قد يلحق بهم إذا تمت إزالة مور من حياتهم.
“إنه لا يقدم أعذارًا لأفعاله؛ اهتمامه الوحيد هو البقاء على قيد الحياة حتى يكون قدوة ويجعل الأشخاص الأكثر عرضة للخطر يتبعون مسارًا مشابهًا حتى يتمكن من لعب أكبر دور ممكن في القتال”. حياة عائلته،” قال ابنه ليندال مور،
وفي مقطع فيديو لطلب الرأفة، قال أوزمينت إنه عندما قام بزيارته الأخيرة للسجناء قبل إعدامهم، كان يقول لهم “سأراهم على الجانب الآخر”. وقال إن السبب الأكثر إلحاحًا لمنح الرحمة لريتشارد مور هو أنه سيكون في سلام مع كل ما تقرره، سواء كان في السماء أو على الأرض يقوم بأعمال صالحة.
“أعلم أنني سأرى ريتشارد على الجانب الآخر. قال أوزمينت: “لا أعرف متى سيكون ذلك. آمل أن يمنح الحاكم ماكماستر ريتشارد بقية حياته للاستثمار في حياة الآخرين”.