يعيش دفاع زوي زفير عن المتحولين جنسيًا في حالة حمراء عميقة
في أوائل العام الماضي، في صباح موحل قبل الفجر، توجهت بالسيارة إلى مبنى الكابيتول بولاية مونتانا في هيلينا لرؤية المجلس التشريعي وهو يعمل. وتتكون الهيئة من مائة وخمسين “مشرعًا مواطنًا” يجتمعون لمدة لا تزيد عن تسعين يومًا كل عامين، وهو جدول زمني مصمم ليتناسب مع وظائفهم الأخرى بدوام كامل. تم وصف الجلسة بالنسبة لي بأنها تجمع للأصدقاء (يوجد حوالي مليون شخص فقط في الولاية) أو على الأقل هذا ما شعرت به لبعض الوقت. وما شاهدته في مجلس النواب، على خلفية جدارية ضخمة للمستوطنين والهنود، كان أكثر توتراً إلى حد كبير.
لقد جئت لتقديم تقرير عن المعارك الدائرة حول الكتب الموجهة لمجتمع المثليين في نظام المكتبات المحلية، وهي جبهة صغيرة في الحروب الثقافية التي تجتاح الولاية والبلد. كانت الأغلبية الجمهورية ذات المجلسين في مونتانا تدفع بمشاريع القوانين التي تجرم توزيع “المواد الفاحشة” من قبل موظفي المدارس العامة، وتحظر عروض السحب في المدارس العامة والمكتبات، وتعفي طلاب المدارس العامة من الاضطرار إلى مناداة زملائهم بأسمائهم أو ضمائرهم المفضلة. . وسعى مشروع قانون آخر إلى منع مقدمي الخدمات الطبية من علاج القاصرين المتحولين بالهرمونات أو العمليات الجراحية التي تؤكد جنسهم، والتي أطلق عليها بعض الجمهوريين اسم “البتر”. قال لي رئيس مجلس النواب مات ريجير، الذي كانت أخته وأبوه عضوين في المجلس التشريعي، في مقابلة أجريت معه في ذلك الوقت: “لا أستطيع أن أسمي ذلك رعاية صحية”. في بداية الجلسة، طلب الحاكم الجمهوري جريج جيانفورتي بشكل استباقي مبلغ 2.6 مليون دولار لتغطية التكاليف المتوقعة للدفاع عن الولاية ضد الدعاوى القضائية التي رفعتها جماعات الحريات المدنية.
في يوم زيارتي، كان المشرعون يناقشون مشروع قانون الأسماء والضمائر. ووصفت زوي زفير، وهي امرأة ديمقراطية ومتحولة تمثل ولاية ميسولا وواحدة من عضوتين متحولتين أو غير ثنائيتين في مجلس النواب، الأمر بأنه “تمييزي بطبيعته” وهو بمثابة تنمر. وفي الأسابيع التي تلت ذلك، واصل التحدث أثناء المناظرة، ونهض من مقعده رقم 31 بحماس متزايد. عندما اعتمد المجلس التشريعي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 99 بشأن الرعاية الصحية للقاصرين المتحولين جنسيًا في أبريل، قال زفير لمؤيديه: “إذا صوتت بنعم على مشروع القانون هذا ونعم على هذه التعديلات، آمل أن يكون التالي “عندما يكون هناك دعاء، عندما ينحنون رؤوسهم في الصلاة، يرون الدم على أيديهم “. وسرعان ما أصبح رمزًا وطنيًا لمقاومة LGBTQ.
ردت ريجير برفض إعطائها الكلمة ما لم تعتذر. وظهر المتظاهرون بعد بضعة أيام ليهتفوا “دعوها تتكلم”. تم القبض على سبعة. ثم صوت أعضاء مجلس النواب على استبعاد زفير من الغرفة للفترة المتبقية من الجلسة التشريعية. مثله نيويوركر كما كتب المساهم آبي ستريب، كان هذا “الأحدث في سلسلة من الحوادث التي قامت فيها المجالس التشريعية التي يسيطر عليها الجمهوريون بتكميم زملائهم الديمقراطيين المنتخبين. وفي ولاية تينيسي، طرد المشرعون الممثلين السود الذين تحدثوا عن السيطرة على الأسلحة؛ في نبراسكا، تم التحقيق مع ديمقراطي شهد ضد مشروع قانون مشابه لـ SB 99، والذي لديه طفل متحول جنسيًا، بسبب وجود تضارب في المصالح.
رحلة زفير خلال الأسابيع الأخيرة من الجلسة التشريعية لعام 2023 هي موضوع “المقعد 31: زوي زفير”، وهو فيلم وثائقي قصير لكيمبرلي ريد، وهي نفسها امرأة متحولة من مونتانا. التقيت ريد لأول مرة من خلال فيلمه الطويل “Dark Money” (الذي صدر لاحقًا كتاب يحمل نفس العنوان بقلم زميلتي جين ماير)، والذي يدرس تأثير قرار المحكمة العليا لعام 2010 في قضية Citizens United v. FEC بشأن تمويل الحملات والصحافة والمساءلة العامة في مونتانا. في الآونة الأخيرة، أخرج ريد حلقة من المسلسل القصير “Equal” (الآن على قناة Max) والتي تدور أحداثها جزئيًا حول جاك ستار، الذي تم القبض عليه مرارًا وتكرارًا بين عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين لارتدائه ملابس مثل أحد رجال الحدود الوسيمين. في زفير، حدد ريد شخصية شجاعة بنفس القدر. قال لي ريد: “كان من الواضح أن ولاية مونتانا أصبحت أكثر احمراراً، وأكثر ترامبية، وأكثر رعباً”. “إن اللطم السياسي على الظهر، و”يا للهول”، و”ما زلت أشرب المشروبات في نهاية اليوم” كان يتآكل بالفعل”.
من الناحية السياسية، يروي “المقعد 31” قصة قاتمة: يمر SB 99 ويضطر Zephyr إلى التأجيل من مقعد بجوار الحانة الصغيرة في مبنى الولاية. ومع ذلك، تمكنت دراسة شخصية ريد من إظهار روح الدعابة لدى زفير وإيمانه بالانتصار النهائي لموقف مونتانا عش ودع غيرك يعيش. وعندما أُنزلت زفير إلى المنصة، قالت مازحة: “أخيرًا، الشفافية في الحكومة! الأبواب مفتوحة! وعندما تنتهي الجلسة ينظف المقعد الذي منع منه ويتحدث وديا مع بعض زملائه المشرعين. تأتي لحظة شخصية جميلة بعد فترة وجيزة، عندما اعتلت زيفير وصديقتها البعيدة المدى، الصحفية المتحولة إيرين ريد، المسرح في حفلة موسيقية في ميسولا.
يترشح زفير لإعادة انتخابه هذا الخريف، كما هو الحال مع الديموقراطي إس جيه هاول، الذي يمثل منطقة مجاورة في ميسولا ويعرف بأنه متحول وغير ثنائي. كلاهما أقليات ضمن أقلية عظمى، ولكن من المرجح أن يعودا إلى مجلس النواب في عام 2025.
