أُعدم رجل من تكساس بتهمة طعن فتاتين مراهقتين حتى الموت في عام 1989: NPR

هانتسفيل، تكساس – تم إعدام رجل من تكساس أدين بطعن فتاتين تبلغان من العمر 16 عامًا حتى الموت قبل أكثر من ثلاثة عقود، ليلة الثلاثاء.

أُعلن عن وفاة جارسيا جلين وايت في الساعة 6:56 مساءً بتوقيت وسط أمريكا بعد حقنه بمادة كيميائية في سجن ولاية هانتسفيل. أدين بقتل أنيت وبيرنيت إدواردز في ديسمبر 1989. وتم العثور على جثتي التوأم ووالدتهما بونيتا إدواردز في شقتهما في هيوستن.

وكان وايت (61 عاما) هو السجين السادس الذي يعدم في الولايات المتحدة خلال الأحد عشر يوما الماضية. وتم إعدامه بعد وقت قصير من رفض المحكمة العليا الأمريكية، دون تعليق، ثلاثة طعون قدمت في اللحظة الأخيرة.

عندما سأله أحد المخرجين عما إذا كان لديه أي تصريحات، اعتذر وايت مرارًا وتكرارًا في كلماته الأخيرة لمشاهدة الشهود.

وقال من غرفة الإعدام قبل وقت قصير من بدء تدفق الجرعة المميتة من عقار البنتوباربيتال المهدئ إلى ذراعيه: “أود أن أعتذر عن كل الأخطاء التي ارتكبتها وعن الألم الذي سببته”.

وقال إنه يتحمل مسؤولية عمليات القتل، ويأسف لأفعاله ويصلي من أجل ضباط السجن وموظفي الخدمة المدنية و”من أجل إخوتي وأخواتي خلف هذه الجدران”.

وبصوت عالٍ وقوي، بدأ يغني ترنيمة “أنا أثق بالله”، مرددًا عدة أبيات مع الجوقة: “أنا أثق في الله، مخلصي للعالم، الذي لم يفشل أبدًا”. ثم حث العائلة والأصدقاء على “الاستمرار، والاستمرار في حب بعضنا البعض” وانتهى بشكر ضباط ومسؤولي السجن “على معاملتنا كبشر”.

عندما بدأ مفعول الأدوية، قام بالزفير بلطف عدة مرات ثم بدأ يسمع أصوات الشخير، وكان العديد منها مرتفعًا. تجشأ وشخر بهدوء مرة واحدة وابتلع. وبعد سبعة عشر دقيقة أعلن وفاته.

وأظهرت الشهادة أن وايت ذهبت إلى منزل الفتيات في هيوستن لتدخين الكوكايين مع والدتهما بونيتا، التي تعرضت أيضًا للطعن القاتل. عندما خرجت الفتيات من غرفتهن لمعرفة ما كان يحدث، هاجمهن وايت. أظهرت الأدلة أن وايت ركل الباب المغلق لغرفة نوم الفتيات. وقالت السلطات إنها ربطته فيما بعد بوفاة صاحب محل بقالة وامرأة أخرى.

وأعرب كيم أوج، المدعي العام لمقاطعة هاريس، الذي شهد وفاة وايت، عن أسفه لأن الأمر استغرق حوالي 30 عامًا لتنفيذ حكم الإعدام الصادر عن هيئة المحلفين بينما انتقلت الطعون المتعددة في قضية وايت عبر المحاكم.

وقال “إن معاناة أفراد عائلات (الضحايا) الباقين على قيد الحياة لا توصف”. “على الأقل انتهى الأمر.”

وكان محامو وايت قد استأنفوا دون جدوى أمام المحكمة العليا الأمريكية لوقف تنفيذ الإعدام بعد أن رفضت المحاكم الأدنى في السابق التماسات بوقف التنفيذ. ورفض مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس يوم الجمعة طلب وايت بتخفيف حكم الإعدام الصادر بحقه إلى حكم أقل أو منحه إرجاء التنفيذ لمدة 30 يومًا.

وقال محاموه إن أعلى محكمة استئناف جنائية في تكساس رفضت “قبول الأدلة الطبية والدعم الواقعي القوي” بأن وايت يعاني من إعاقة ذهنية.

وفي عام 2002، حظرت المحكمة العليا إعدام الأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية. لكنها منحت الدول بعض السلطة التقديرية لتقرر كيفية تحديد مثل هذه الإعاقات. لقد ناضل القضاة لتحديد مقدار السلطة التقديرية المسموح بها.

كما اتهم محامو وايت محكمة الاستئناف في تكساس بعدم السماح لفريق دفاعه بتقديم أدلة يمكن أن تعفيه من عقوبة الإعدام، بما في ذلك أدلة الحمض النووي التي تشير إلى وجود رجل آخر في مسرح الجريمة والأدلة العلمية التي من شأنها أن تظهر أن وايت “كان يعاني على الأرجح من مرض.” “تسبب الكوكايين في حدوث استراحة ذهانية أثناء أفعاله.”

كما جادل محامو وايت بأنه يحق له الحصول على مراجعة جديدة لحكم الإعدام الصادر بحقه، بحجة أن محكمة الاستئناف في تكساس أنشأت نظامًا جديدًا لإصدار الأحكام في قضايا الإعدام بعد حكم المحكمة العليا الأخير في قضية أخرى ينتظر فيها تنفيذ حكم الإعدام في تكساس.

وقال باتريك ماكان، أحد محامي وايت، يوم الثلاثاء إن موكله قضى كامل وقته في السجن “يعمل ليكون إنسانًا أفضل”.

ظلت وفاة التوأم ووالدتهما دون حل لمدة ست سنوات تقريبًا حتى اعترف وايت بجرائم القتل بعد إلقاء القبض عليه فيما يتعلق بوفاة صاحب محل بقالة هاي فان فام في يوليو 1995، الذي قُتل عندما تعرض للضرب أثناء عملية سطو على عمله. . وقالت الشرطة إن وايت اعترف أيضاً بضرب امرأة أخرى، غريتا ويليامز، حتى الموت في عام 1989.