كيف ظهرت أروع روبوتات الذكاء الاصطناعي في التلفاز؟
في مشمسإنه الروبوت الذي يسرق العرض.
تتبع الكوميديا السوداء +Apple TV العلاقة المضطربة بين سوزي (رشيدة جونز) وروبوتها المنزلي الذي يحمل اسمها، صني (التي عبرت عنها جوانا سوتومورا). صني ليس الروبوت النموذجي ذو اللون الرمادي والأخرق وبطيء الاستجابة. إنها مساعدة منزلية تتمتع بمهارة رائعة وذكاء عاطفي.
في اليابان، حيث تدور أحداث المسلسل، يصل روبوت الذكاء الاصطناعي هذا إلى عتبة منزل سوزي من شركة الإلكترونيات التي يملكها زوجها كهدية تعزية بعد اختفاءه هو وابنه في حادث تحطم طائرة. أصبحت صني، التي كانت في البداية رفيقة بديلة، شخصية مركزية لا تقل أهمية عن سوزي.
بالرغم من مشمس وهو مبني على رواية كولين أوسوليفان لعام 2018. دليل الظلاميأخذ العرض بعض الحريات الإبداعية في تكيفه (على سبيل المثال، يقوم الروبوت الذكر بتبديل جنسه من أجل إنتاج روبينز)، لكن حضور صني المثير للأعصاب يترجم.
في الكتاب، يصف أوسوليفان أول فحص أجرته سوزي لروبوت المنزل: “ليس له أي ميزات. لا يمكنه إظهار المفاجأة أو الضيق أو الارتباك، ومع ذلك تستطيع سوزي رؤية كل هذه المشاعر في وجهها الأملس الفارغ. العواطف؟ هل هذا ما تقصده؟” هذا المزيج من الذكاء الاصطناعي والذكاء العاطفي هو المحور المركزي لـ مشمس.
“كان من المثير للاهتمام التفكير في Sunny ببساطة قدر الإمكان دون فقدان أي قدرة عاطفية” ، أوضحت العارضة كاتي روبينز لصحيفة The Daily Beast’s Obsessed في مقابلة أجريت معها مؤخرًا.
صني (بصوت جوانا سوتومورا) ورشيدة جونز مشمس.
أبل تي في+
بدأت رحلة روبينز لإنشاء حضور مجسم لـ Sunny بالبحث في التفاعل بين الإنسان والروبوت. افترض روبنز أن شخصًا ما (على سبيل المثال، يعاني من اكتئاب حاد أو في المراحل المبكرة من الخرف) يمكن أن يعتاد على التواصل مع الروبوت ثم يصبح أكثر راحة ببطء في إعادة التواصل مع الناس. تتحمل صني هذه المسؤولية في حياة سوزي خلال فترة حزن لا يطاق؛ إنها “الكائن” الوحيد الذي تستطيع سوزي التنفيس عنه دون خجل.
“بمعنى ما، صني آسرة وجذابة بشكل لا يصدق. وأشار روبنز إلى أنه “في أحد المشاهد كانت رائعة وفي المشهد التالي كانت عاهرة قاتلة”. “كلا الأمرين يبدو صحيحًا جدًا بالنسبة لنقطة التحول هذه التي نمر بها كمجتمع؛ “الذكاء الاصطناعي جسم لامع وخطير للغاية أيضًا.”
توفر جمالية Sunny البسيطة – مع الخطوط الواضحة للتصميم الياباني، المطلية باللون الأبيض الساطع وتعبيرات كاواي – لوحة يمكن تطبيق المشاعر الإنسانية عليها. بالإضافة إلى ذلك، فإن صني قصير القامة ويتمتع ببراعة غير متوقعة تسمح له بالمشاركة في الأنشطة البشرية: خلط مشروب، وطهي عجة، ولعب لعبة شوغي.
Clumsy Annie و Sunny (بصوت جوانا سوتومورا) ورشيدة جونز.
أبل تي في+
انضم مهندس الروبوتات كريج هوبرن إلى المشروع أثناء عملية التصميم، وقام ببناء آليات نموذجية وأنظمة تحكم لتحقيق هذا المستوى من الحركة. وأشار هوبرن إلى أن عمله المبكر كان يسترشد بفرق روبينز الإبداعية التي قدمت صورًا “للمباني والنباتات والسيراميك والألعاب القديمة كمصدر إلهام للتصميم وتكرارات النموذج”. تم إنشاء الشكل المادي للروبوت من قبل الفريق في Wētā Workshop، الذي سبق له تصميم أزياء الأبطال الخارقين له ثور: الحب والرعد وتصميم مخلوقات وأزياء الخيال العلمي انتفاضة حافة المحيط الهادئ.
تقوم صني بالتصوير مع حاشية مكونة من 13 شخصًا في موقع التصوير، إلى جانب أربعة من موظفي الدعم في ورشة العمل. كما يوضح مشرف الروبوتات تايلر بيج، كل شخص مسؤول عن عنصر مختلف من قدرة صني الجسدية؛ هناك “دمية صني المتحركة اليدوية، شخص يرتدي زي صني للقيام بحركات فوق الكتف.” [shots] بالنسبة للمهارات الحركية الدقيقة، يرتدي محرك الدمى سترة بها أجهزة مؤازرة عند كل مفصل، لذا أثناء تحركها، تتحرك صني في الوقت الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، يقوم محرك دمى آخر بتشغيل محركات العجلات. كان على كل من محركي الدمى في صني أن يعملوا بشكل وثيق ليصبحوا آلة متزامنة ومجهزة جيدًا، بحيث تبدو أدوات التحكم المعقدة وراء أبسط الحركات سهلة.
فيما يتعلق بالهندسة، كان على هوبرن أن يجعل وقت استجابة الرسوم المتحركة قصيرًا قدر الإمكان، لذلك كانت صني تتفاعل مع العالم من حولها ومع شريكها في المشهد. ارتدى سوتومورا خوذة التقاط الحركة: عندما حرك رأسه، تحرك رأس صني؛ عندما رمش سوتومورا، رمش صني.
تحتوي خوذة سوتومورا على شاشة تظهر منظور صني وكاميرا لتتبع حركات وجهها وعينيها. وقال هوبرن: “نأخذ تلك البيانات ثم نرسمها على هذه الصورة الرمزية الرقمية، والتي هي في الواقع وجه صني، والذي تم التلاعب به بناءً على المكان الذي تنظر إليه سوتومورا وتعبيراتها”. “لقد أصبح روبوتًا حيًا يتنفس ويعتقد الجميع أنه كائن حقيقي في موقع التصوير. عندما يجتمع كل ذلك معًا، يكون الوهم مقنعًا للغاية.
صني (بصوت جوانا سوتومورا) ورشيدة جونز.
أبل تي في+
كانت هذه القدرة اللحظية تقريبًا التي يتمتع بها Sunny على عكس حركة الممثل أمرًا حيويًا لدمج الروبوت في المجموعة كمجرد ممثل آخر. شارك روبينز: “أردنا أن يكون المخرجون قادرين على الذهاب وإعطاء ملاحظات للشخص الذي يلعب دور صني في يوم العرض، مثل مشهد مفعم بالحيوية والحيوية بين صني وشريكها في المشهد. وفي نهاية المطاف، يدور العرض حول العلاقة بين البشر والروبوتات. هنا، مشمسيتعارض الالتزام بفن الدمى والتأثيرات العملية مع حبكة المسلسل المستقبلية، وهو تناقض يجعل المناقشات حول وجود الذكاء الاصطناعي جنبًا إلى جنب مع البشر أكثر روعة.
مشمس في الحلقة الخامسة “جوي ساكاموتو”، تعرض صني مستوى جديدًا من القدرات العاطفية للروبوت. أثناء ضياعها في الغابة، تعصي صني تعليماتها بالذهاب خلف ظهر سوزي وإنقاذ طائر صغير يحتضر، مما يتسبب في شعور الروبوت بالتعاطف العميق والألم. بالنسبة للفريق بأكمله، كانت هذه الحلقة تحديًا حقيقيًا، حيث تسببت درجات الحرارة الباردة في ريف اليابان ليلاً في توقف الروبوت Sunny عن العمل. ومع ذلك، أدى العمل على الرغم من الظروف الجوية إلى ظهور بعض أجمل لقطات العرض، بما في ذلك تجول صني عبر الغابة مع شعاع ضوء يسطع من صدرها.
كانت تجربة التصوير هذه لا تُنسى بشكل خاص بالنسبة لصفحة. وقال: “لا يزال لدي ارتباط عاطفي كبير بسني”. “مشاهدة الشاشات في موقع التصوير ورؤية ما تمكن الطاقم من تحقيقه وردود أفعال بقية أفراد الطاقم… كان الجميع في حالة حب مع صني.” أصبحت “صني” ذات التقنية العالية عضوًا قيمًا في فريق التمثيل، وكما هو الحال في العرض، كان الروبوت هو مركز بعض اللحظات الرقيقة مع البشر داخل وخارج الشاشة.
