مخرج فيلم Alien: Romulus يدافع عن نسخة الذكاء الاصطناعي للممثل المتوفى بعد رد فعل سلبي من المعجبين
تحتوي هذه القصة على حرق لفيلمي “Alien: Romulus” و”Alien”.
كان لدى محبي سلسلة “Alien” بعض المخاوف بشأن عودة الممثل المحبوب إلى الحياة بفضل الذكاء الاصطناعي.
الروبوت الآلي (الملقب بـ “الاصطناعي” في الفيلم) المسمى Rook يشبه الراحل إيان هولم، الذي ظهر في فيلم “Alien” الأصلي عام 1979.
كما لعب هولم دور بيلبو باجينز في أفلام “سيد الخواتم”، وكذلك في أفلام مثل “البرازيل” و”عربات النار” و”العنصر الخامس”. توفي عام 2020 عن عمر يناهز 88 عامًا.
كان رد فعل العديد من المعجبين على ظهوره المفاجئ ولم يكونوا متحمسين للغاية.
إيان هولم، الذي لعب دور البطولة إلى جانب سيغورني ويفر في فيلم “Alien” الأصلي وتوفي في عام 2020، تم إعادة إنشاء صورته بواسطة الذكاء الاصطناعي في فيلم “Alien: Romulus” الذي تم إصداره حديثًا. (روبرت بن / القرن العشرين فوكس / كوبال / شاترستوك)
ما هو الذكاء الاصطناعي (AI)؟
“قد يكون إيان هولم المزيف في فيلم “رومولوس” محاولة ساخرة لاستخدام وجه وصوت رجل ميت من أجل الحنين إلى الماضي، لكنه على الأقل يبدو أيضًا فظيعًا ولا يمكن تغييره أبدًا وكل من يراه سيكون عرضة للعقاب”. هذا لبقية حياتهم،” أعلن أحد الأشخاص في X.
وقال آخر: “عندما أظهروا وجه الرجل الميت في صور CGI، دهشت تمامًا. دع الرجل يرتاح”.
وقال ثالث: “إن مدى استخدامهم لجثة إيان هولم التي تم إحياؤها في فيلم Alien: Romulus أمر مروع حقًا”.
أكد المخرج فيدي ألفاريز لوس انجليس تايمز تم استخدام الذكاء الاصطناعي لإعادة إنشاء مظهر هولم.
دافع مخرج فيلم “Alien: Romulus” Fede Álvarez عن استخدام الذكاء الاصطناعي لإعادة إنشاء صورة هولم في الفيلم. (إيان ويست / صور PA عبر Getty Images)
انقر هنا للاشتراك في النشرة الإخبارية الترفيهية
وقال للمنفذ: “لم نكن نحاول القيام بما لا يمكن القيام به، وهو إعادة إنتاج موهبة ذلك الشخص كممثل، لأنها شخصية أخرى”. “الشيء الوحيد المشترك بينهما هو التشابه.”
يقول ألفاريز إنه اتصل بأرملة هولم، صوفي دي ستيمبل، للحصول على رأيها وموافقتها.
وقال ألفاريز: “لقد فعلنا كل شيء باحترام كبير، وبإذن من عائلته وأولاده وأرملته، الذين قالوا: “نود أن نرى صورته مرة أخرى”.
وأضاف: “في السنوات العشر الأخيرة بعد فيلم The Hobbit، شعر إيان هولم أن هوليوود أدارت ظهرها له، وشعرت أرملته بأنها كانت تحب أن تكون جزءًا من هذا”. “لقد أحببت هذه الشخصية على وجه الخصوص.”
وقال ألفاريز لصحيفة لوس أنجلوس تايمز إنه حصل على موافقة من أرملة هولم، صوفي دي ستيمبل، لإعادة التمثيل. (زاك حسين – صور PA / صور PA عبر Getty Images)
هل تحب ما تقرأه؟ انقر هنا لمزيد من الأخبار الترفيهية
لإعادة إنشاء هولم، تم استخدام متحرك يشبه الممثل المتوفى في موقع التصوير وتم تشغيله باستخدام فن الدمى، مع الممثل البريطاني دانيال بيتس في وضع سطور قراءة للممثلين والتقاط صور للوجه. تم تغيير صوت بيتس لاحقًا ليبدو أشبه بصوت هولم باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي ونمذجة الكمبيوتر، وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز.
قال ألفاريز: “نحن لا نقوم بإنعاش شخص ما ونقول: كان إيان سيفعل ذلك بهذه الطريقة”. “من الواضح أنني كنت سأفعل ذلك بشكل مختلف. كان لدينا ممثل كان في موقع التصوير، وعمل على الحوار، وعمل مع الممثلين. ليس الأمر أننا تخطينا تعيين ممثل”.
“لم نكن نحاول أن نفعل ما لا يمكنك فعله، وهو إعادة إنتاج موهبة ذلك الشخص كممثل.”
وأشار مخرج فيلم “Evil Dead” أيضًا إلى أنه لا يعتقد أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يحل محل الممثلين في المستقبل، وأن استخدامه لإنشاء شخصية “Rook” في صورة هولم كان خاصًا بالفيلم.
وقال ألفاريز: “إن القيام بذلك بالطريقة التي قمنا بها أمر مكلف للغاية، كما أن استئجار ممثل أرخص بكثير”. “إن القيام بذلك بهذه الطريقة يتطلب فريقًا من العديد من الأشخاص والعديد من الأدوار لإنجازه، وهو ما لن يكون مناسبًا أبدًا.”
وقال ألفاريز إن استخدام الذكاء الاصطناعي لصورة هولم في الفيلم كان خاصًا بالقضية، وأنه لا يعتقد أن التكنولوجيا ستحل محل الممثلين تمامًا. (إرنستو س. روسيو / غيتي إيماجز)
“بيتلجويس بيتلجويس” يقول النجم إن الذكاء الاصطناعي لا يمكنه “تكرار” رؤية مخرج هوليوود تيم بيرتون
ويأتي الجدل الدائر حول استخدام شبه هولم في الوقت الذي سيصل فيه قريبًا تشريع جديد في كاليفورنيا يتناول شبه الممثلين، الأحياء منهم والأموات، إلى مكتب الحاكم جافين نيوسوم.
أقر مجلس شيوخ الولاية مشروعي قانونين في أغسطس: AB 1836، الذي يقيد استخدام الذكاء الاصطناعي لإنشاء نسخ طبق الأصل رقمية للفنانين المتوفين دون موافقة ورثتهم، وAB 2602، الذي يزيد من متطلبات الموافقة للفنانين الأحياء لإنشاء نسخ طبق الأصل من الذكاء الاصطناعي.
وقالت نقابة الممثلين، SAG-AFTRA: “كان كلا مشروعي القانون أولوية تشريعية للنقابة نيابة عن أعضائنا وخارجهم، مما يجعل الموافقة الصريحة إلزامية في كاليفورنيا. ونحن نتطلع إلى توقيع الحاكم جافين نيوسوم على مشروعي القانون هذا”. في بيان على موقعها على الانترنت.
كما دعمت النقابة التشريع الفيدرالي الجديد الذي أعيد تقديمه مؤخرًا إلى الكونجرس: قانون منع التزييف.
شاهد: ممثل SAG-AFTRA يتحدث عن سبب كون الهجمات “المدمرة” في هوليوود العام الماضي “ضرورية”
انقر هنا للحصول على تطبيق FOX NEWS
كما أشادت جمعية الصور المتحركة الأمريكية، التي تمثل العديد من الاستوديوهات الكبرى بما في ذلك Netflix وSony وParamount وUniversal وDisney وWarner Bros، بمشروع القانون.
تحدث المدير التنفيذي الوطني لـ SAG-AFTRA وكبير المفاوضين Duncan Crabtree-Ireland إلى Fox News Digital حول مشروع القانون في يوليو، قائلًا: “[F]من وجهة نظرنا، هذا أمر بالغ الأهمية. “لقد حان الوقت الآن وهناك حاجة ماسة إليه.”
