مجلة المرتزقة تدخل المجتمع المهذب
في أوائل الثمانينيات، عاشت سوزان كاتز كيتنغ في كاليفورنيا وعملت كصحفية مستقلة مع وظيفة جانبية كنادلة. التقى في كشك بيع الصحف مغامر عسكريمجلة شهرية مشهورة بتقاريرها الحربية وإعلاناتها المبوبة للمسلحين المأجورين. يتذكر مؤخرًا قائلاً: “أردت أن أكتب عن المرتزقة”. لذلك وضع إعلانا في هذا المنصب. “لقد دفعت بالكلمة، وكنت صغيرًا جدًا ولم يكن لدي مال. وجاء في الإعلان: هل أنت مرتزق؟ اتصل بـ S. كاتز. وبعد ذلك أعطيت عنوان منزلي.”
تلقى كيتنغ عددًا كبيرًا من الرسائل. وصلت حفنة من المحاربين المحترفين على ما يبدو إلى بابه دون سابق إنذار. وقال كيتنغ: “لقد ظهر أيضًا بعض عملاء الحكومة، لأنهم اعتقدوا أنه كان يحاول تجنيد جيش من المرتزقة”.
في عام 1986، بدأ كيتنغ بالمساهمة في مغامر عسكريالمرأة النادرة التي تحقق ذلك. قبل عامين، حقق حلمًا طالما راوده بشراء المجلة من مؤسسها، اللفتنانت كولونيل المتقاعد روبرت ك. براون، مقابل مبلغ لم يكشف عنه. وهي الآن محررتها ورئيسة تحريرها.
في وقت سابق من هذا الصيف، كان كيتنغ، الذي يعيش في تامبا، يجلس ويشرب القهوة في أحد مطاعم الفندق في وسط مدينة بروكلين، مرتديًا زيًا غير رسمي يتكون من تنورة وسترة سوداء. وكان هناك للقاء صديق ومستشار لمناقشة احتمال وقوع أعمال عنف سياسي خلال الانتخابات الرئاسية.
أثناء الانتظار، أوضحت كيتنغ أن افتتانها بالمرتزقة بدأ عندما كانت طفلة. نشأت في كاليفورنيا، لكنها انتقلت مع والدتها إلى أيرلندا في السبعينيات، بعد وفاة والد كيتنغ فيما اعتبر انتحارًا. (لا تزال لديه شكوكه: قال إنه علم أن جروحه القاتلة جاءت من سلاحين مختلفين). قال كيتنغ: “لقد وصلنا إلى هناك تمامًا كما حدث يوم الأحد الدامي”. “لذا فقد تعرضت لكثير من أعمال العنف الحقيقية ذات النوايا السياسية”. في رحلة عائلية، أصبح كيتنغ في سن المراهقة صديقًا للسير إريك دي بيرغ، وهو ضابط مسن بالجيش البريطاني (وجد المغني كريس دي بيرغ). لقد خدم في حرب البوير وأخبره قصص الجنود المأجورين. وقال: “لقد أثار ذلك اهتمامي”.
كيتنغ في طور التنشيط مغامر عسكريوالتي شهدت انخفاضًا كبيرًا في التوزيع بعد نهاية الحرب الباردة وانتقلت إلى منصة إلكترونية بالكامل في عام 2016. (في أواخر الثمانينيات، تمت مقاضاة المجلة عدة مرات من قبل عائلات الأشخاص الذين تعرضوا للهجوم أو القتل على يد قتلة مأجورين تم تجنيدهم من خلال توقفت صفحاتها عن إطلاق النار على المسلحين المستأجرين في عام 1986). القراء الحاليون هم حوالي تسعين بالمائة من الرجال. قال كيتنغ: “أنا أحب ثقافة الإخوة”. وأضاف أن الجمهور يميل نحو يمين الوسط. ووصف سياساته بأنها “مناهضة للشيوعية”، لكنه أكد أنه يحاول البقاء محايدًا قدر الإمكان في صحافته.
تكتب كيتنغ حوالي ثلث مقالات المجلة بنفسها. والباقي مكتوب بواسطة مستقلين. وقال: “كان لدي واحدة في أفريقيا واختفت للتو”. “اتضح أنه تعرض للعض من قبل مامبا سوداء وأصبح مريضا للغاية.” وكان مقاله الأبرز نشر تقارير عن اكتشاف حزمة كوكايين في البيت الأبيض في يوليو/تموز 2023، حيث كتب أنها جلبت من قبل «شخص ما في فلك عائلة بايدن» (لم يكشف عن هويته). لكنه قال إنه ليس، كما توقع المحافظون، نجل الرئيس هانتر.) ولم تتناول معظم وسائل الإعلام الكبرى قصته ولم يعلق البيت الأبيض، على الرغم من أن كيتنغ قال إن “وسيطا” هو الذي نقل رد فعل الإدارة. وأضاف: “إنهم غاضبون”.
وبعد فترة وصل صديقه تشاد لونجيل. كان لديه لحية متواضعة وكان يرتدي قبعة بيسبول سوداء. لونجيل، وهو جندي سابق في الجيش يبلغ من العمر سبعة وثلاثين عامًا ومدير وطني سابق لمشاركة الجيش والمحاربين القدامى في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري، وصف نفسه بأنه “رجل استخبارات” لعدد من الوكالات الحكومية التي لم يكن لديه الحرية في ذكر اسمها. دورك الاستشاري مع مغامر عسكري انها غير رسمية. وأوضح: “تحدثنا عن الإستراتيجية في مواضيع مختلفة”.
انغمس هو وكيتنغ في مناقشة حول الانتخابات. وقال كيتنغ: “آمل أن أكون مخطئا، ولكنني آمل أن تكون هناك أعمال شغب”.
“إنها مجرد مسألة من”، وافق لونجيل. ولم يعتقد أي منهما أنه سيكون هناك حدث آخر بحجم 6 يناير، وهو ما شعر كلاهما أنه مبالغ فيه على أي حال. قال كيتنغ: “يسميها الكثير من الناس تمردًا”. “ولكن لم يكن كذلك.” وأضاف لونجيل: “لقد كانوا أغبياء”. “كان أخي، عميل الخدمة السرية الذي يرتدي الزي الرسمي، أحد الذين استجابوا لإخراج بنس من مبنى الكابيتول. أعتقد أن هذا المبنى مكان مقدس، مقدس للغاية. رؤيته محطما هكذا؟ الحمد لله أنه لم يكن هناك. “كان من الممكن أن يكون أكثر عدوانية.”
وبعد وقت قصير من لقائهما، أصيب دونالد ترامب في أذنه في محاولة اغتيال. قدم كيتنغ تحديثًا لتوقعاته بشأن العنف: لقد أصبح متفائلاً بشكل مدهش.
وقال: “لم يكن هناك أي هجوم أو هجوم مضاد لاحق، وهو ما أعتقد أنه كان سيحدث بالفعل لو كانت لحظة على غرار الأرشيدوق فرديناند”. “أرى الهجوم على ترامب بمثابة تكرار آخر لظاهرة إطلاق النار في المدارس ومراكز التسوق، وليس كنقطة اشتعال سياسية. “نحن لا نتجه نحو حرب أهلية” وأضافت: “بالطبع قد أكون مخطئة”. ♦
