قبعة البيسبول المفضلة لدي تحمل الرقم 47 مطبوعًا عليها.
لكن الأمر ليس كما تعتقد.
قبل وقت طويل من إطلاق دونالد ترامب محاولته العودة إلى البيت الأبيض ليصبح الرئيس السابع والأربعين للبلاد، كان للرقم 47 معنى خاص بالنسبة لي ولعائلتي. زملائه من خريجي كلية بومونا والطلاب الحاليين.
يعتبر الرقم 47 مقدسًا لأي شخص يطلق على نفسه اسم Sagehen. (نعم، هذا هو رمز جامعتنا. لا تضحك.)
لقد ظهر الرقم 47 بشكل مخيف مرارا وتكرارا خلال 137 عاما من تاريخ جامعة الفنون الحرة الخاصة هذه، التي تقع في بلدة كليرمونت الهادئة التي تصطف على جانبيها الأشجار.
أمثلة؟ مخرجا الطريق السريع 10 و 210 لكلية بومونا كلاهما رقم 47. يحتوي الأرغن الموجود في قاعة الموسيقى بالكلية على 47 أنبوبًا في الصف العلوي. كان هناك 47 طالبًا مسجلين وقت تخرج أول دفعة في عام 1894. أكبر صالة نوم مشتركة في الحرم الجامعي، والمعروفة رسميًا باسم قاعة فلورنس كارير بليزديل وديلا مولوك مود، تحتوي على 47 حرفًا في العنوان وتم الانتهاء منها في عام 1947. غرفة النوم تحتوي على 47 درابزين.
أنا متأكد من أن هناك أمثلة أخرى (ربما 47 منها) نسيتها.
لقد أصبح الرقم مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمدرسة لدرجة أن متجر الحرم الجامعي يبيع القبعات والقمصان والنظارات وحتى جوارب الأطفال المزينة بالرقم 47. يتعرف الطلاب الجدد على الرقم الخاص للمدرسة خلال جلسات التوجيه.
ولهذا السبب، من المزعج بعض الشيء أن نرى الحشود في تجمعات ترامب وهي تلوح بلافتات تحمل الرقم 47. ويبيع متجر ترامب عبر الإنترنت، إلى جانب موقع Amazon.com، أيضًا قبعات البيسبول، مثل قبعاتي، التي تحمل الرقم 47 مخيطًا على المقدمة. غالبًا ما يمكن رؤية ترامب نفسه وهو يرتدي قبعة MAGA بالأرقام 45-47 على الجانب. تم استدعاء منصة حملته البرنامج 47.
يبدو أن ترامب وأتباعه قد اختطفوا رقمي المفضل.
وأنا لست وحدي.
قام طلاب كلية بومونا بإنشاء صفحة على الفيسبوك: المجتمع 47 – مخصص لعرض أمثلة على الرقم كما يظهر في الحياة اليومية: على فاتورة المطعم، وبطاقة صعود الطائرة، ونتائج مباريات كرة القدم. كان انتخاب ترامب أحد المواضيع الأخيرة للمناقشة بين أعضاء جمعية 47.
وكتب أحد الخريجين على الصفحة: “حسنًا، هذا هو أسوأ شيء حدث على الإطلاق لرقمنا المحبوب، وربما على الإطلاق”.
وكتب طالب آخر أنه قام بإزالة ملصق 47 من النافذة الخلفية لسيارته. “لا أريد أن يعتقد أحد أنني صوتت له.”
أرسلت لي إحدى الطالبات من دفعة 1996 رسالة نصية لتخبرني أنها كانت تفكر في الحصول على وشم يحمل الرقم “47”، لكنها فكرت في الأمر بشكل أفضل منذ انتخاب ترامب. وقال: “ربما سأفعل ذلك بعد مرور الوقت”. “ولكن ليس على المدى القصير.”
قال تيريل جونز، خريج دفعة 1980 والعضو السابق في رابطة خريجي كلية بومونا، إنه يشعر بالقلق من أن ارتداء قبعته 47 في الأماكن العامة يمكن أن يُنظر إليه على أنه بيان سياسي وليس إظهارًا للمودة لروحه.
وقال: “إنه رقم عزيز على الساجين الذين اعتبروه ملكهم منذ فترة طويلة”. “أشعر بالتأكيد أن حملة ترامب اختارتها بطريقة تجعل من الصعب على جميع الأشخاص الذين يحبون الـ 47 إظهارها.”
أنا أيضًا قلق من أن يساء فهم قبعتي الـ 47 المحبوبة. لكن حبي لكلية بومونا لا يسمح لي بالتخلص منها كما فعل الآخرون.
وقال جونز إنه يشعر بنفس الطريقة.
وأضاف: “آمل أن يختفي هذا بعد أربع سنوات، إن لم يكن قبل ذلك، وألا يرتبط الرقم 47 بأي سياسي معين”.